Sáng kiến kinh nghiệm Falicitation de l’apprentissage du vocabulaire et de la prononciation

Beaucoup de personnes pensent qu’ils ont une mauvaise mémoire (moi y compris), certains ont du mal à retenir les dates, les prénoms, par exemple. Il faut savoir que la mémoire est comme un muscle, elle a besoin d’entrainement pour se développer.
L’apprentissage d’une langue est un exercice très efficace pour améliorer sa mémoire, et en plus, cela peut-être très gratifiant et utile.

Lorsqu’on apprend une langue, certains mots sont particulièrement difficiles à mémoriser. Quand on utilise un logiciel de répétition espacée, le travail de mémorisation est grandement simplifié, mais n’importe quel logiciel ne pourra pas nous faire mémoriser à notre place, il y a quand même un certain travail à faire, au moins pour la première mémorisation.
Les mots les plus difficiles sont souvent des mots qui n’ont aucun point commun avec un mot qu’on connaît déjà, ou au contraire, un faux ami (voir liste les faux amis en espagnol ou en anglais).

Si vous utilisez un logiciel d’apprentissage à basse de carte flash je suis sûr que vous vous êtes déjà retrouvé avec un mot qui vous semble impossible à mémoriser, même après de nombreuses répétitions.
Pourtant, il existe beaucoup de technique pour mémoriser des connaissances très complexes. Hermann Ebbinghaus, un des précurseurs dans la recherche sur la répétition espacée et la courbe de l’oubli a mémorisé pour ses recherches un nombre impressionnant de syllabes aléatoires. Et il y a plein d’exemples sur le net de mémoire impressionnante. C’est impressionnant, mais pas très utile. Il est bien sûr plus utile de mettre sa mémoire au service de l’apprentissage d’une langue étrangère.
En fait, il n’y pas besoin d’être surdoué et d’avoir une bonne mémoire pour mémoriser de grande quantité d’information, il existe beaucoup de techniques d’apprentissage dites mémotechniques, mais je vais orienter cette initiative d’expérience dans le cadre l’apprentissage d’une langue, et plus particulièrement de mémorisation de vocabulaire ou de phrases.